Why can baths produce additional children?

An unrestricted mixed-sex bath can let an eligible woman have a child with an adult man of the same race from a different family. Both participants have a more-than-one-game-year interval check. This is separate from ordinary couples sharing a bed. Restricting a bath to men or women disables this mixed-bathing branch. Double-bed counts alone cannot explain all bath-related births.