Does noble inheritance policy reduce births?

No. Noble and royal succession policies decide which children retain noble status; children beyond the inheritance allowance become commoners. This differs from ordinary one/two-child birth policy. Royal descent is also specific: the father is a lord, the father is a royal who retains noble status, or the mother is a lord. An ordinary royal mother alone does not automatically pass royal status to her children.