Do overlapping fishing docks share fish?

Yes. Overlapping water tiles use the same map resource. Catching fish depletes that tile and updates related docks, so overlap does not duplicate fish. Total resources also depend on water area, depth and drought; dried riverbeds have none. Inspect total and remaining resources rather than dock count alone.